Значение слова "serve someone right" на русском
Что означает "serve someone right" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
serve someone right
US /sɜrv ˈsʌm.wʌn raɪt/
UK /sɜːv ˈsʌm.wʌn raɪt/
Идиома
так и надо, заслужить
to be a deserved punishment or misfortune for someone
Пример:
•
It would serve him right if he lost his job after how he treated his colleagues.
Ему так и надо, если он потеряет работу после того, как он обращался со своими коллегами.
•
You left your umbrella at home? Well, that will serve you right for not checking the weather.
Ты оставил зонт дома? Ну, так тебе и надо за то, что не проверил погоду.